- Гномы нашли алмазную пыль. Пришли Синяя фея и Ноланд со шляпой Джефферсона. Помечтали - и пошли отмечать.
- Бэлль бухала вместе с гномами (а чё - ей не впервой), потом к Руби начал клеиться мышонок Гас и Бэлль помогла его спровадить.

- Показали горящую комнату, а там - Генри и Аврора. Генри огреб нефиговый ожог.
- Реджина привела Генри к Голду, тот достал чемоданчик, похожий на чемоданчики для борьбы с вампирами, наколдовал там чего-то и выдал мальчику медальон. Реджина спросила о цене, ответа я не понял.
- В конце снова оба заснули и Генри назвал себя Авроре. Та проснулась и передала информацию Снежке и Эмме.

- Шапка нашла своих во главе с матерью. Мать научила ее контролировать волчий образ.
- Логово волков нашла Снежка.
- За Снежкой пришли королевские стражники и убили одного из волков.
- Мать Шапки разозлилась, привязала Снежку и решила ее сожрать.
- Шапка обратилась волком и, защищая Снежку, убила мать.
- Похоронив мать, Руби сказала, что теперь Снежка - ее семья.

- Нашли разодранные волком стены в кафе, машину и двух человек.
- Нолан запер Руби за решетку по ее просьбе. Но пришел король с намерением отомстить Нолану.
- Когда король завел в участок толпу вооруженных людей, Нолан уже забрал оттуда Руби и отвел ее в библиотеку.
- Руби радостно приковала Бэлль наручниками и убежала (набралась дурного у Эммы).
- Руби обратилась волком и пошла сдаваться королю и толпе с горящими факелами (долго ж они ее искали - в участок приходили днем).
- Нолан нашел доказательства того, что король подставил Руби, нашел ее плащ и вернул Руби обратно.
- Король разозлился, схватил что-то важное (я не рассмотрел, что именно) и бросил это в костер.
- Нолан хотел было его убить, но Руби его остановила.
- Руби отдала свой красный плащ Нолану (нафига?!), сказав, что умеет контролировать себя и ушла. Сказала, что надо бы зайти в библиотеку (ага, неплохо бы).