Ага)

Что случилось? 

А какого числа он, кстати, был? У меня папаня юрист, между прочим!

Robyn Enders
Night Fury
Чаю?)  

Alice Lidderdale
Привет, только чай без сладостей))

ох бедная...

я просто булочкой объелась...))

Почему это?

Это ж спин-офф, на него можно не обращать внимание 

Что ел/пил переводчик?! Это ж Валет, а не Нэйв  Вот неужели трудно было посмотреть в словаре или в оригинале книги?!

Худеем??))

Я про того, который мамин муж))

*разливает по чашкам* Хочешь огрооомный леденец?))

Опа...Алиса-таки будет...и что, мне теперь в СЧ нельзя, пока они не покажут, что там было со мной? Оо И что вообще со мной делать? Оо Ох, буду как Эмиас

Пфф, ну то булочка, а я могу дать конфетку вкусную))

Ну это-то да)

В каком смысле? Оо

Хуже =\

нефиг худеть! только сладкое, только хардкор!

Шокобон называется))

Незнаю, какие кастинги были бы на те и пошла хд

я думала хуже не бывает...

не не не, от сладкого зубы еще болят))) А мне же надо их впорядке держать, кусать там некоторых... хд

Это очень невежливо со стороны переводчика, тем более что переводит он криво, чем вводит в заблуждение рядовых читателей. Я вот тоже когда-то переводила новости. По Гарри Поттеру. Так у нас было условие - обязательно ссылка на оригинал, при чем на проверенный источник

Согласна на все сто! *жует шоколадку*

*долбится головой об стол* Нашла оригинал.... ну вот кто так переводит.... Кто так переводит?!  И куда они дели вот эту таинственную часть

Это о том, что о роли Шляпника пока ничегошеньки неизвестно, а Китсис сказал, что они не планируют никого рекастить.

Хочу такое.... Я такого еще не ела 

Понятненько) А я бы не пошла. Из меня плохая актриса 

Отредактировано Robyn Enders (2013-03-16 17:15:00)

ничего се я че могу XD

Пусть всё будет так, как ты захочешь,
Пусть твои глаза как прежде горят,
Я с тобой опять сегодня этой ночью,
Ну а впрочем следующей ночью,
Если захочешь, я опять у тебя.(с)

Согласна!)

Да ваще!))