а сегодня завтра уже второй месяц лета стартует, а у меня все никак лето не начнется...

А влип все равно зайчик.

Поиграй полгода Голда - и выучи это слово наизусть в подарок!!!
*Взял дракончика за руку и церемонно повел в центр зала*

По крайней мере она меня не хочет сожрать. Я надеюсь.

Вы меня заставляете сильно напрягать мозг. Разве Гендальф - это не Иен Маккеллан?

Ладно тискай *сдается на милость ребенку*
Не надо было ехать! Теперь лечись. Я вот тоже что-то кашляю немножко...

Слово sick не входит в сочетания, обозначающие безумие, потому что среди его сем только значения слабой, мелкой болезни, хвори. Самое близкое к безумию значение это наверное "извращенность" в фразе  You are sick!

ХД Он же меня в Карпатах и "лечил")))

Вууупи!)))

Ты давай тоже не запускай себя и лечись, а то будешь как я какафандриком валяться.

Видимо твоей дочке не до катаний на драконе)))

всего пол года и одно слово?))))

А какой танец будет?
Мэтт, что за пошлятина а? Тут дети

Ты лечись давай, я вон уже почти здорова и готова полетать)))

У меня скорей на убывание идет. Я в универе лучше всех знал английский - у единственного на потоке был автомат. Перевод "на лету" и свободное владение формами глаголов. А потом отсутствие практики - и нате вам.

Вот такой и будет.
Ты ведь не против?

Если дети будут умничать, пойдут спать.

оканчание ed и ing знал, или ты про неправильные? XDD

танец пьяных? Ну что ж, потанцуем, а песня то доооолгая 

надеюсь дети не досмотрели до конца...хотя мне кажется кое-кто кто скидывал видео тоже до конца не досмотрел, иначе цензуру бы не прошло XD

Аналитические формы - тоже формы, а там и have, и be в разных формах, и деепричастия оба. Есть чем владеть

Не, Дамблдор другой. )))

Я вот тебе сейчас ничего не скажу. Не помню я.

Женщина, делай со мной, что хочешь, но так, чтобы мне не снились ночью кошмары. Я тут Борджиа смотрю. Инцест я еще как-то пережил. Но теперь же тут гей-порно. Так что сейчас ты у меня тоже цензуру не пройдешь. Да, я смотрел до конца - это моя любимая песня, а Ван Хелсинга я когда-то даже играл. Постельная сцена все равно лучше, чем гей-порно.

Participles. Может я по-русски их неправильно обозвала, у меня ведь исходный язык украинский)))

Это разве не формы названного мной глагола быть? 

Ну другой, так другой) У меня вообще привычка смотреть и запоминать актеров. Хотя однажды облажалась с Бэтменом. Решила высказать другу, что комиссар очень похож на Гери Олдмена. Друг на меня посмотрел так внимательно, а потом открыл секрет, что это он и есть 

Аааа, точно, я на русский иногда не перевожу что учу...

переводчик называется....

Ну так и переводчик спрашивал. А чей носитель более прав? Откуда тебе знать, может ему профессор какой объяснял значение, а не обычный студент нелингвистического направления? Вот я бы привела пример на родной литературе, но к сожалению они у нас разные  Я из русской так просто ничего каверзного не вспомню, а ты украинскую вряд ли знаешь

И не переводи. Мой дорогой арабский научил меня этого не делать, потому что там большинству терминов очень сложно подобрать соответствующий в родном языке 

Что не так? 

бе бе бе, я все равно буду на сто процентов уверена что я знаю правильно, а переводчик перевел дословно хд

во во!

я все забываю уже...точнее теорию...хотя если подумать, если у меня спросят, что такое причастие я не смогу ответить, или спроят у меня про склонение и спряжение я же не различу... точнее после латыни различать начала, а так...

Дословно было бы, если бы он перевел, используя слово "кости", а он взял фразеологизм, по его мнению соответствующий оригинальному. Чем он руководствовался при выборе - неизвестно. Может он именно так интерпретировал текст. Не будь переводчиком художественных текстов))))

Они в латинском не так похожи по звучанию. Вот в украинском проще - відмінювання и дієвідмінювання - понятно, что к чему. А в арабском вообще нет различия. И то, и другое - и'араб. Зато есть понятие "несклонения", которое, впрочем, имеет различные окончания, которые при грамматическом разборе надо указывать