1. Название эпизода: Защити город от зверя
2. Место, дата и время: 31 октября - 1 ноября (через пару дней после снятия проклятия. Первое полнолуние)
3. Участники: Dr. Whale, Ruby, Alice Lidderdale, потом Derek Wolf
4. Краткое описание: День перед первым полнолунием. Руби закрывают в клетку внутри кафе, даже не зная что зверь с легкостью вырвется на волю. Эта ночь будет для кого-то очень опасной.
На утро - найдены несколько раненых, Руби же нигде нет. Поиски заводят в лес, но там следы путаные и хаотичные. Чтобы разобрать их, без охотника и следопыта уходит почти целый день. А вечером в чаще леса спасателей встречает сердитый волк
__________________________________________________________________________
Луна светила в окно. На первый взгляд идеальная, но опытный глаз мог заметить, - полнолуние еще не сегодня. Это завтрашняя ночь будет роковой. Руби открыла глаза, нежась в лучах разбудившего ее светила. Рядом, размерено дыша спал ее Джон. На полу в пустой квартире были хаотично разбросаны их вещи. Кажется они так увлеклись и устали, что даже до комнаты не добрались, так и вырубившись на ковре. Подобрав пару вещей, Руби удивленно оглянулась, - кажется сегодня бабушке пришлось остаться в отеле.
Ночь уже подходила к концу, через пару часов совсем расцветет. Девушка покачала головой, укрыла пледом лежащего рядом парня и отправилась в душ. Сегодня будет очень хлопотливый день, - нужно приготовится к обращению и возможным неприятностям, но сначала душ и завтрак.
Вскоре на столе уже стояли тарелки, полные ароматного омлета и свежий салат, Руби наводила порядок в доме. Она решила не будить Вэйла, раз есть такая возможность, все еще не зная как убедить его оставаться сегодня вечером где-нибудь подальше от нее. Между делом она позвонила Алиске, нужно было убедится, что малышка сегодня тоже не собирается гулять ночью, вместе со своей новой семьей. Да и просто хотелось узнать как там она. С тех пор как заклятие пало, у них было не так много возможностей пообщаться!